Maytag W10150609A Bedienungsanleitung

SECADORA ELÉCTRICAMANUAL DE USO Y CUIDADOSI TIENE PREGUNTAS RESPECTO A LAS CARACTERÍSTICAS, FUNCIONAMIENTO, RENDIMIENTO, PARTES, ACCESORIOS O SERVICIO

10Opciones para la conexión eléctrica *Si los códigos locales no permiten la conexión de un conductor de conexión a tierra de la carcasa al cable neut

114. Conecte los otros hilos a los tornillos exteriores del bloque de terminal. Apriete los tornillos.5. Apriete los tornillos del protector de cables

123. Conecte el hilo de tierra (verde o desnudo) del cable de suministro eléctrico al tornillo del conductor de tierra externo. Apriete el tornillo.4.

13Conexión de 3 hilos: Cable directoUse cuando los códigos locales permitan la conexión del conductor de tierra de la carcasa al hilo neutro.El cable

14Conexión opcional de 3 hilosUse para cable directo o cable de suministro eléctrico donde los códigos locales no permitan la conexión del conductor d

15 Se debe usar un ducto de escape de metal pesado de 4" (10,2 cm) y abrazaderas. Los productos de ventilación pueden adquirirse con su distribu

16Planificación del sistema de ventilaciónSeleccione su tipo de instalación de ventilaciónInstalaciones recomendadas de escapeLas instalaciones típica

17Determinación de la vía del ducto de escape Seleccione la vía que proporcione el trayecto más recto y directo al exterior. Planifique la instalac

18Conexión del ducto de escape1. Usando una abrazadera de 4" (10,2 cm), conecte el ducto de escape a la salida de aire de la secadora. Si se cone

19Complete la instalación1. Revise para cerciorarse de que todas las piezas estén instaladas. Si hay alguna pieza extra, vuelva a revisar todos los pa

2ÍNDICESEGURIDAD DE LA SECADORA ...2INSTRUCCIONES DE INSTAL

20USO DE LA SECADORAPuesta en marcha de su secadoraADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de incendio, de choque eléctrico o de daños personales, lea

21Cómo funciona el secado automáticoCuando usa el Ciclo de detección automática de la humedad, el secado de la carga es determinado por dos bandas met

22Limpieza de cada carga1. El filtro de pelusa está ubicado en la parte superior de la secadora. Jale el filtro de pelusa hacia usted. Quite la pelusa

23Cambio de la luz del tambor1. Desenchufe la secadora o desconecte el suministro de energía.2. Abra la puerta de la secadora. Localice la cubierta de

24Resultados de la secadoraLas prendas no se secan satisfactoriamente, los tiempos de secado son demasiado largos, o la carga está demasiado caliente

25El tiempo del ciclo es demasiado corto ¿Está terminando más rápido el ciclo automático? Quizás la carga no está haciendo contacto con las bandas de

26ACCESORIOSRealce su secadora con estos accesorios de calidad superior.Para ver más artículos de alta calidad o para hacer un pedido, llame al 1-800-

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS; LIMITACIÓN DE RECURSOSEL ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO DEL CLIENTE SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA SERÁ E

3INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD A fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o de daño a las

4INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNHerramientas y piezasReúna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalación. Lea y siga las instrucc

5No ponga a funcionar su secadora a temperaturas inferiores a 45ºF (7ºC). A temperaturas inferiores, es posible que la secadora no se apague al final

6Requisitos eléctricos - Sólo en EE. UU.Usted es responsable de Ponerse en contacto con un instalador eléctrico calificado. Asegurarse de que la con

7Si el contacto de pared luce como éste:Contacto de 4 alambres (14-30R)Entonces elija un cable de suministro eléctrico de 4 alambres con terminales de

8Conexión eléctrica - sólo en EE.UU.1. Desconecte el suministro de energía. 2. Quite el tornillo de sujeción y la cubierta del bloque de terminal.

93. Instale el protector de cables.Estilo 1: Protector de cables del cable de suministro de energía Quite los tornillos de un protector de cables de