36" (91.4 CM) ISLAND-MOUNT CANOPY RANGE HOODInstallation Instructions and Use & Care GuideFor questions about features, operation/performance
10Complete Installation1. For non-vented (recirculating) installations only, install charcoal filters over grille on blower housing. See the “Range Ho
11RANGE HOOD CARECleaningIMPORTANT: Clean the hood and grease filters frequently according to the following instructions. Replace grease filters befor
12WIRING DIAGRAM BUYY/GBRYwRBKBUBKWRBRBRYTRANSFORMER12V120VMGYYYResistanceBlueRedGrayBlackWhite37.730.320.8 (MAX)45.1 (MAX)73˚F (23˚C)(Ohms)Motor Char
13ASSISTANCE OR SERVICEWhen calling for assistance or service, please know the purchase date and the complete model and serial number of your applianc
14WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTYLIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and main
15SÉCURITÉ DE LA HOTTE DE CUISINIÈRERisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possibl
16IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉLIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONSAVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, CHOC ÉLECTRIQUE OU DOM
17EXIGENCES D'INSTALLATIONOutils et piècesRassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Lire et observer les i
18Dimensions du produit*Installation avec décharge à l’extérieur uniquement**Installation sans décharge à l’extérieur (recyclage) uniquementDimensions
19Installations dans une région à climat froidDans le circuit d'évacuation, on devrait installer un clapet anti-reflux additionnel pour minimiser
2TABLE OF CONTENTSRANGE HOOD SAFETY ...2INSTALLATION REQUIREMENTS...
20Spécifications électriquesObserver les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur. Vérifier que l’installation électrique a été correct
213. À l'aide d'un crayon, marquer au plafond l'emplacement des vis de montage, du point d'accès au câblage et du trou de passage
225. Fixer le support horizontal (B) à l'aide des 8 vis de 4 x 8 mm.6. Fixer un deuxième ensemble de supports verticaux (A) et régler la hauteur
233. Ôter l’opercule arrachable du boîtier de connexion et installer un serre-câble de ¹⁄₂" (homologation UL ou CSA).4. Acheminer le cordon d&apo
242. Installer la partie supérieure des cache-conduits en les faisant glisser et insérer 3 onglets de chaque côté des cache-conduits dans les encoches
25ENTRETIEN DE LA HOTTENettoyageIMPORTANT : Nettoyer fréquemment la hotte et les filtres à graisse en suivant les instructions suivantes. Réinstaller
26SCHÉMA DE CÂBLAGE123456789BUJAJA/VEMARJABLRNBUNBLRMARMARJAJA/VETRANSFORMATEUR12V120VMGRISJAJAJA/VENBLFiltre EMINBLLAL3L12JA/VEMARJABLRNBUPositionOff
27ASSISTANCE OU SERVICELors d’un appel pour assistance ou service, veuillez connaître la date d’achat, le numéro de modèle et le numéro de série compl
9. Les frais de transport pour le service d'un produit si votre gros appareil est situé dans une région éloignée où un service d’entretien Whirlp
3INSTALLATION REQUIREMENTSTools and PartsGather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided w
4For non-vented (recirculating) installations, you will also need: Recirculating Kit Part Number W10294734 for non-vented (recirculating) installatio
5The chimneys can be adjusted for different ceiling heights. See the following chart.*NOTE: The range hood chimneys are adjustable and designed to mee
6Calculating Vent System LengthTo calculate the length of the system you need, add the equivalent feet (meters) for each vent piece used in the system
7Range Hood Mounting Screws Installation1. Determine and mark the centerline on the ceiling where the range hood will be installed, considering the re
85. Attach the horizontal support (B) using 8 - 4 x 8 mm screws.6. Attach a second set of vertical supports (A) and set the vertical height (B). See “
94. Run home power supply cable through strain relief, into terminal box.5. Use UL listed wire connectors and connect black wires (C) together.6. Use
Kommentare zu diesen Handbüchern